Subtitles will be added here as they’re transcribed and translated. They will be available for download, or as a Closed Caption option for the Youtube videos. I’ll be busy making more movies and I only speak English, so I’ll need volunteers to help to transcribe or translate the subtitles. All volunteers will be credited inside the subtitle files themselves. Please contact me at if you’re interested in contributing (but check with me first to make sure you’re not duplicating anything). Due to me being overwhelmed with subtitle submissions, I am currently not accepting new ones at this time. I still intend to support as many as I can and will accept new ones again at some point in the future, but I need to catch up with what everyone else has done already. Thank you for your patience
1. Download the video you want to watch
2. Download the corresponding subtitle
3. Load movie and subtitle file using the program Media Player Classic or other compatible player OR download the program DirectVobSub and make sure the subtitle file has the same title and location as the video. I advise against using the program VLC Player due to how it handles overlapping subtitles.
A) Click on the up arrow
B) Click on CC to enable subtitles
C) Click on left arrow
D) Choose from available languages