Jump to content

Freeman's Mind Episode 1

Sign in to follow this  

Recommended Posts

Here's Norwegian subs for FM Episode 1. I did not edit any previous subtitle but rather made my own. I hope it's good enough.


In general I tried to translate Ross' street-wise voice for Gordon and didn't bother translating some minor lines but mostly the main sentences.

Game developments at http://nukedprotons.blogspot.com

Check out my music at http://technomancer.bandcamp.com

Share this post

Link to post

Hey. I am not here to correct anything Norwegian, but I have a suggestion. It may be very tedious, but the German version has translated the announcements which Freeman comments on and put them in brackets

Share this post

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in the community.

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Who's Online   0 Members, 0 Anonymous, 47 Guests (See full list)

    • There are no registered users currently online
  • Create New...

This website uses cookies, as do most websites since the 90s. By using this site, you consent to cookies. We have to say this or we get in trouble. Learn more.