Jump to content

Edit History

Crius

Crius


remove format type for the subtitles

Title:

Importante aggiornamento sulla campagna "Mettiamo fine alla distruzione dei videogiochi"!

 

Description:

Diversi aggiornamenti!  Parliamo del milione di firme, le firme "fantasma", la petizione inglese e altro

 

Link all'iniziativa dei Cittadini Europei:

https://eci.ec.europa.eu/045/public/#/screen/home?lg=it

 

Link alla petizione per il Governo Inglese:

https://petition.parliament.uk/petitions/702074/

 

Link per contattare il vostro Rappresentante in Inghilterra:

https://www.parliament.uk/get-involved/contact-an-mp-or-lord/contact-your-mp

 

0:00 Impennata dell'Iniziativa Europea + firme fantasma

4:02 Avviso per l'Italia e altri amici

4:23 Pagliacciovalute

4:44 molestare è male, ok?

6:15 troppi messaggi

6:29 Petizione Inglese confermata!

 

#StopKillingGames

https://stopkillinggames.com/

 

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,080
Ehi, ho alcuni annunci
su Stop Killing Games,

2
00:00:04,080 --> 00:00:05,840
E guarderò spesso altrove,

3
00:00:05,840 --> 00:00:08,720
perché la mia mente tende a svuotarsi
quando guardo nella telecamera,

4
00:00:08,720 --> 00:00:10,966
E non voglio memorizzare questo.

5
00:00:10,966 --> 00:00:13,600
Ok, le notizie dell'ultima ora:

6
00:00:13,600 --> 00:00:18,520
L'Iniziativa dei Cittadini Europei
ha superato 1 milione di firme.

7
00:00:18,520 --> 00:00:20,400
Eccetto... che non è vero.

8
00:00:20,400 --> 00:00:21,667
Questo ucciderà il morale,

9
00:00:21,667 --> 00:00:24,240
ma ci sono un paio di cose
che stanno succedendo

10
00:00:24,240 --> 00:00:26,240
La prima la sapevamo già.

11
00:00:26,240 --> 00:00:29,200
Ogni volta che qualcuno commette un errore
quando firma l'Iniziativa,

12
00:00:29,200 --> 00:00:30,700
la sua firma viene invalidata.

13
00:00:30,700 --> 00:00:32,667
Quindi significa che
abbiamo bisogno di più firme

14
00:00:32,667 --> 00:00:35,040
per compensare gli errori di tutti.

15
00:00:35,040 --> 00:00:36,880
Mi ricorda un po'
i giochi multiplayer

16
00:00:36,880 --> 00:00:39,760
quando vedi qualcuno che proprio
non sa cosa sta facendo,

17
00:00:39,760 --> 00:00:42,323
come se stesse attaccando
un muro o qualcosa del genere.

18
00:00:42,323 --> 00:00:43,440
Quindi, in questo caso,

19
00:00:43,440 --> 00:00:45,520
dobbiamo compensare
per la pigrizia di quelle persone

20
00:00:45,520 --> 00:00:48,940
che letteralmente non riescono a scrivere
correttamente il proprio nome.

21
00:00:48,940 --> 00:00:51,120
Potrebbero essere molte.

22
00:00:51,120 --> 00:00:52,967
Ho sentito dire almeno il 10%,

23
00:00:52,967 --> 00:00:54,734
il 20% è meglio,

24
00:00:54,734 --> 00:00:57,433
il 40% per stare tranquilli.

25
00:00:57,433 --> 00:01:00,405
O almeno lo sarebbe in teoria,
se non avessimo un secondo problema.

26
00:01:00,405 --> 00:01:02,701
Ho ricevuto diverse
segnalazioni da alcune persone

27
00:01:02,701 --> 00:01:06,240
che affermano che si possano falsificare
le firme sul sito dell'Iniziativa.

28
00:01:06,240 --> 00:01:10,240
Prima di tutto, voglio dire che
questa non è una petizione su Change.org.

29
00:01:10,240 --> 00:01:12,240
Questo è un processo governativo.

30
00:01:12,240 --> 00:01:15,360
Falsificare firme è un reato.

31
00:01:15,360 --> 00:01:17,066
Per favore, non fatelo.

32
00:01:17,066 --> 00:01:20,080
Verranno controllate più tardi
dalla Commissione Europea,

33
00:01:20,080 --> 00:01:24,080
E secondo me quelle false verranno
inoltrate a Europol o Interpol,

34
00:01:24,080 --> 00:01:25,633
E la situazione potrebbe escalare.

35
00:01:25,633 --> 00:01:27,600
Se provengono dall'America,

36
00:01:27,600 --> 00:01:31,200
L'Interpol è nota per
collaborare frequentemente con l'FBI.

37
00:01:31,200 --> 00:01:33,760
Ora, verranno davvero
perseguite delle persone per questo?

38
00:01:33,760 --> 00:01:35,360
Non ne ho idea.

39
00:01:35,360 --> 00:01:38,320
L'Europa prende molto sul serio
le sue procedure politiche,

40
00:01:38,320 --> 00:01:40,240
quindi penso che
più vengono falsificate,

41
00:01:40,240 --> 00:01:43,840
più potrebbero richiedere
alle forze dell'ordine di indagare.

42
00:01:43,840 --> 00:01:46,320
Ancora una volta, non lo consiglio.

43
00:01:46,320 --> 00:01:49,766
Mi sembra una cosa stupida
per cui rischiare la prigione.

44
00:01:49,766 --> 00:01:51,234
Ma il problema qui è

45
00:01:51,234 --> 00:01:56,080
che ora sono completamente al buio
su quanto questo influenzi l'Iniziativa.

46
00:01:56,080 --> 00:01:57,120
Non preoccupatevi.

47
00:01:57,120 --> 00:01:59,360
Niente di tutto ciò
invaliderà l'Iniziativa.

48
00:01:59,360 --> 00:02:02,000
Tutte le firme legittime
conteranno comunque.

49
00:02:02,000 --> 00:02:04,160
Ma quel numero di 1 milione?

50
00:02:04,160 --> 00:02:06,560
Sì, potrebbe non essere reale.

51
00:02:06,560 --> 00:02:11,760
Penso che abbiamo almeno
600.000 - 700.000 firme reali.

52
00:02:11,760 --> 00:02:13,533
Oltre quel numero, non sono sicuro.

53
00:02:13,533 --> 00:02:16,000
Forse sono solo una o due
persone che ci hanno provato,

54
00:02:16,000 --> 00:02:18,160
E non c'è nulla di cui preoccuparsi.

55
00:02:18,160 --> 00:02:20,320
O forse è una botnet sofisticata

56
00:02:20,320 --> 00:02:22,800
che falsifica centinaia di
migliaia di firme.

57
00:02:22,800 --> 00:02:24,640
Non ne ho la minima idea.

58
00:02:24,640 --> 00:02:26,560
Infatti, ho notato qualche giorno fa,

59
00:02:26,560 --> 00:02:29,600
che di giorno, ora europea,
le firme salivano in maniera costante,

60
00:02:29,600 --> 00:02:33,360
ma poi calavano molto di notte,
perché la gente andava a dormire.

61
00:02:33,360 --> 00:02:35,833
Ora, sembra che
salgano molto anche di notte.

62
00:02:35,833 --> 00:02:38,560
Quindi, forse la maggior parte
di questo è solo un'illusione ora.

63
00:02:38,560 --> 00:02:40,800
Potremmo non aver vinto nulla.

64
00:02:40,800 --> 00:02:43,120
Devo dare credito dove è dovuto.

65
00:02:43,120 --> 00:02:46,960
Non vedevo l'ora di raggiungere un margine
sicuro e lasciarmi tutto alle spalle,

66
00:02:46,960 --> 00:02:49,840
ma ora credo di dover
continuare fino al 31 luglio,

67
00:02:49,840 --> 00:02:52,640
perché ora non esiste
un margine sicuro.

68
00:02:52,640 --> 00:02:54,960
Non ho idea di cosa sia reale adesso.

69
00:02:54,960 --> 00:02:58,240
Quindi, per chi odia
l'Iniziativa, mi avete fregato.

70
00:02:58,240 --> 00:03:01,760
Questo rende la mia vita più difficile,
e ora sono bloccato ancora più a lungo.

71
00:03:01,760 --> 00:03:05,280
Sarò così felice
quando questa campagna finirà.

72
00:03:05,280 --> 00:03:08,800
A dirla tutta, se siete davvero
bravi con l'analisi dei dati,

73
00:03:08,800 --> 00:03:13,100
vi direi di guardare quei primi
giorni intorno al 24 e 25 giugno,

74
00:03:13,100 --> 00:03:15,840
soprattutto quando
MoistCr1TiKaL ha pubblicato il suo video.

75
00:03:15,840 --> 00:03:18,901
Ricordo di aver visto circa
un aumento del 5% delle firme

76
00:03:18,901 --> 00:03:20,720
proporzionale alle
sue visualizzazioni.

77
00:03:20,720 --> 00:03:22,301
Quindi, forse si può presumere

78
00:03:22,301 --> 00:03:26,160
che grandi visualizzazioni su YouTube
si convertano con il 5% di firme reali.

79
00:03:26,160 --> 00:03:29,360
Magari riuscite a capire
quale margine reale ci serve.

80
00:03:29,360 --> 00:03:32,000
Quindi, si, è un po' una merda.

81
00:03:32,000 --> 00:03:36,240
Continueremo a lavorare finché
non capiremo quali sono i numeri reali.

82
00:03:36,240 --> 00:03:38,960
Scusate se non è una grande
festa per la vittoria.

83
00:03:38,960 --> 00:03:41,680
Purtroppo è solo un momento
di suspense e tensione,

84
00:03:41,680 --> 00:03:43,833
e probabilmente abbasserà
il morale di chi firma.

85
00:03:43,833 --> 00:03:45,760
Sapete come nella
Seconda Guerra Mondiale,

86
00:03:45,760 --> 00:03:49,360
I giapponesi avevano soldati
trincerati su molte isole del Pacifico,

87
00:03:49,360 --> 00:03:53,360
ma alcuni non ricevettero la notizia
che la guerra era finita, nel 1945,

88
00:03:53,360 --> 00:03:57,200
quindi rimasero lì per anni, convinti
che la guerra fosse ancora in corso?

89
00:03:57,200 --> 00:03:59,840
Ecco, è un po' come mi sento
mentalmente ora.

90
00:03:59,840 --> 00:04:02,300
Almeno so che finirà tutto tra un mese.

91
00:04:02,300 --> 00:04:05,040
Ok, altro annuncio:

92
00:04:05,040 --> 00:04:07,134
Abbiamo ricevuto
segnalazioni che in alcuni paesi,

93
00:04:07,134 --> 00:04:09,680
penso soprattutto Italia e Belgio,

94
00:04:09,680 --> 00:04:13,120
a volte il sistema
di ID digitale non funziona.

95
00:04:13,120 --> 00:04:16,240
In questi casi, direi
di usare il metodo manuale,

96
00:04:16,240 --> 00:04:19,520
per cui abbiamo le istruzioni su
StopKillingGames.com,

97
00:04:19,520 --> 00:04:23,120
oppure potete riprovare tra qualche giorno
per vedere se funziona.

98
00:04:23,120 --> 00:04:24,400
Un'altra notizia,

99
00:04:24,400 --> 00:04:27,280
mi hanno detto che qualcuno ha
lanciato una criptovaluta

100
00:04:27,280 --> 00:04:30,080
basata su Stop Killing Games.

101
00:04:30,080 --> 00:04:32,880
La timeline più imbecille, ragazzi.

102
00:04:32,880 --> 00:04:36,480
Giusto per essere chiari,
non c'entriamo nulla.

103
00:04:36,480 --> 00:04:39,120
Non ho idea di chi potrebbe volerla.

104
00:04:39,120 --> 00:04:41,080
Sono sicuro che sia una truffa.

105
00:04:41,080 --> 00:04:44,166
Quindi, sì, tutto qui.

106
00:04:44,166 --> 00:04:47,267
Un'altra cosa da dire velocemente
ho sentito alcune segnalazioni

107
00:04:47,267 --> 00:04:50,320
di persone che sono andate
a molestare Pirate Software.

108
00:04:50,320 --> 00:04:53,380
Mi sembra ovvio, ma se non lo fosse,

109
00:04:53,380 --> 00:04:57,600
no, ovviamente non approviamo
nessun tipo di molestie contro di lui.

110
00:04:57,600 --> 00:04:59,467
L'ho detto nel mio video di risposta,

111
00:04:59,467 --> 00:05:02,540
non gli auguro alcun male,
e lo intendevo davvero.

112
00:05:02,540 --> 00:05:04,080
Sapete perché?

113
00:05:04,080 --> 00:05:06,000
Quando la vita delle persone è buona,

114
00:05:06,000 --> 00:05:09,520
sono meno inclini
a cercare qualche forma di vendetta,

115
00:05:09,520 --> 00:05:13,120
e sto già ricevendo abbastanza critiche
senza aggiungerne altre.

116
00:05:13,120 --> 00:05:16,300
Anche io sto avendo a che fare con
alcuni individui che mi contattano.

117
00:05:16,300 --> 00:05:18,960
Anche se credo
non siano tanti quanti per lui.

118
00:05:18,960 --> 00:05:20,800
Ho anche detto l'ultima volta,

119
00:05:20,800 --> 00:05:24,560
qualunque danno Thor abbia fatto
alla campagna è stato neutralizzato.

120
00:05:24,560 --> 00:05:28,080
Quindi, qualunque cosa succeda
non è più da incolpare.

121
00:05:28,080 --> 00:05:31,840
Dirò anche che non so
cosa stiano facendo tutti.

122
00:05:31,840 --> 00:05:33,520
Tutto questo è molto più grande di me.

123
00:05:33,520 --> 00:05:35,601
Faccio fatica a stare
dietro alla campagna,

124
00:05:35,601 --> 00:05:38,480
figuriamoci a lui o a tutti i sostenitori.

125
00:05:38,480 --> 00:05:41,760
Abbiamo dei moderatori nel
nostro Discord che fanno del loro meglio.

126
00:05:41,760 --> 00:05:42,867
Li ho visti letteralmente

127
00:05:42,867 --> 00:05:45,840
bannare qualcuno che suggeriva
azioni negative contro altri.

128
00:05:45,840 --> 00:05:48,000
Oltre a questo, so molto poco,

129
00:05:48,000 --> 00:05:51,600
e ho ancora meno controllo su
cosa fa il resto di internet.

130
00:05:51,600 --> 00:05:53,600
Io mi concentro sulle firme.

131
00:05:53,600 --> 00:05:56,080
Se io e Thor non ci
infastidiamo mai più in futuro,

132
00:05:56,080 --> 00:05:59,280
per me va benissimo.

133
00:05:59,280 --> 00:06:02,780
Inoltre non lo ritengo responsabile
per ciò che fa la sua fanbase.

134
00:06:02,780 --> 00:06:05,360
Non sono un fan
delle punizioni collettive.

135
00:06:05,360 --> 00:06:06,467
E dall'altro lato,

136
00:06:06,467 --> 00:06:09,120
Stop Killing Games
è un movimento populista.

137
00:06:09,120 --> 00:06:11,520
Che è la definizione da
manuale di "incasinato".

138
00:06:11,520 --> 00:06:15,040
Posso controllarlo come
posso controllare il tempo.

139
00:06:15,040 --> 00:06:17,520
Ah, e parlando di
faticare a stare dietro a tutto:

140
00:06:17,520 --> 00:06:20,320
Ho dovuto fare triage
tra email e messaggi

141
00:06:20,320 --> 00:06:23,680
e dare priorità a quelli
più critici per la campagna.

142
00:06:23,680 --> 00:06:25,920
Quindi, molti di voi riceveranno
una risposta in ritardo,

143
00:06:25,920 --> 00:06:27,840
ma dovrei riuscire a recuperare

144
00:06:27,840 --> 00:06:29,200
prima o poi.

145
00:06:29,200 --> 00:06:31,520
Ok, l'ultimo annuncio:

146
00:06:31,520 --> 00:06:35,600
La petizione del governo UK
ha superato le 100.000 firme,

147
00:06:35,600 --> 00:06:38,720
e sospetto che queste
firme siano più legittime,

148
00:06:38,720 --> 00:06:41,820
anche se potete continuare
a firmare come margine di sicurezza.

149
00:06:41,820 --> 00:06:44,240
Più firme non fanno male.

150
00:06:44,240 --> 00:06:46,640
Quindi, cosa dobbiamo aspettarci?

151
00:06:46,640 --> 00:06:48,880
Onestamente, non ne ho idea.

152
00:06:48,880 --> 00:06:53,200
Scommetterei che l'Iniziativa UE
darà qualcosa di buono se passa,

153
00:06:53,200 --> 00:06:56,880
ma il Regno Unito è stto più
un provare tutte le opzioni.

154
00:06:56,880 --> 00:06:58,560
Dirò che qualunque cosa succeda

155
00:06:58,560 --> 00:07:00,320
non può essere peggio
della vecchia risposta

156
00:07:00,320 --> 00:07:03,340
del "Dipartimento per i Media,
la Cultura e lo Sport".

157
00:07:03,340 --> 00:07:06,320
Possiamo passare oltre a
tutta quella spazzatura.

158
00:07:06,320 --> 00:07:08,400
È davvero spazzatura riciclata.

159
00:07:08,400 --> 00:07:10,980
Ricordate, abbiamo provato
a lanciare questa cosa l'anno scorso,

160
00:07:10,980 --> 00:07:12,900
e ci hanno dato una
risposta così terribile

161
00:07:12,900 --> 00:07:15,200
che è stata respinta dal
Comitato delle Petizioni stesso,

162
00:07:15,200 --> 00:07:18,460
e hanno detto al Governo di riprovare
perché non rispondeva alla domanda.

163
00:07:18,460 --> 00:07:20,800
Ma poi il Parlamento è stato sciolto,

164
00:07:20,800 --> 00:07:23,280
e quando è tornato
e abbiamo rilanciato,

165
00:07:23,280 --> 00:07:26,800
ci hanno dato la stessa risposta
copiata e incollata nella nuova,

166
00:07:26,800 --> 00:07:28,560
solo un po' riorganizzata.

167
00:07:28,560 --> 00:07:31,120
Parte di me sospetta che
tutta l'azione nel Regno Unito

168
00:07:31,120 --> 00:07:34,720
sia stata bloccata da un burocrate
scontroso nel dipartimento.

169
00:07:34,720 --> 00:07:38,240
Ora possiamo ignorare quella roba
e andare direttamente in Parlamento

170
00:07:38,240 --> 00:07:40,480
Voglio dire, non possono
fare peggio di quanto fatto.

171
00:07:40,480 --> 00:07:43,280
Un membro del Parlamento
potrebbe starnutire sulla petizione,

172
00:07:43,280 --> 00:07:45,200
e non sarebbe una risposta peggiore.

173
00:07:45,200 --> 00:07:50,240
E questa è l'unica cosa garantita
che otterremo da questo: risposte.

174
00:07:50,240 --> 00:07:52,600
Ora, per chi vuole
spingere ancora di più,

175
00:07:52,600 --> 00:07:54,080
mi è stato segnalato

176
00:07:54,080 --> 00:07:56,960
che c'è una pagina per scoprire
chi è il proprio membro del Parlamento

177
00:07:56,960 --> 00:08:01,466
se volete contattarlo e dirgli: "Sì,
porta questa questione in Parlamento."

178
00:08:01,466 --> 00:08:03,920
Direi che sì, potrebbe aiutare.

179
00:08:03,920 --> 00:08:06,960
Ma è sicuramente più
faticoso che firmare,

180
00:08:06,960 --> 00:08:09,280
quindi tengo basse
le mie aspettative.

181
00:08:09,280 --> 00:08:11,666
C'è un link nella
descrizione di questo video.

182
00:08:11,666 --> 00:08:13,100
Ok, è tutto.

183
00:08:13,100 --> 00:08:14,720
Continuate a spingere.

184
00:08:14,720 --> 00:08:16,120
Ora navighiamo a vista.

185
00:08:16,120 --> 00:08:18,361
[Sottotitoli di Crius]

 

Crius

Crius

Title:

Importante aggiornamento sulla campagna "Mettiamo fine alla distruzione dei videogiochi"!

 

Description:

Diversi aggiornamenti!  Parliamo del milione di firme, le firme "fantasma", la petizione inglese e altro

 

Link all'iniziativa dei Cittadini Europei:

https://eci.ec.europa.eu/045/public/#/screen/home?lg=it

 

Link alla petizione per il Governo Inglese:

https://petition.parliament.uk/petitions/702074/

 

Link per contattare il vostro Rappresentante in Inghilterra:

https://www.parliament.uk/get-involved/contact-an-mp-or-lord/contact-your-mp

 

0:00 Impennata dell'Iniziativa Europea + firme fantasma

4:02 Avviso per l'Italia e altri amici

4:23 Pagliacciovalute

4:44 molestare è male, ok?

6:15 troppi messaggi

6:29 Petizione Inglese confermata!

 

#StopKillingGames

https://stopkillinggames.com/

 

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,080
Ehi, ho alcuni annunci
su Stop Killing Games,

2
00:00:04,080 --> 00:00:05,840
E guarderò spesso altrove,

3
00:00:05,840 --> 00:00:08,720
perché la mia mente tende a svuotarsi
quando guardo nella telecamera,

4
00:00:08,720 --> 00:00:10,966
E non voglio memorizzare questo.

5
00:00:10,966 --> 00:00:13,600
Ok, le notizie dell'ultima ora:

6
00:00:13,600 --> 00:00:18,520
L'Iniziativa dei Cittadini Europei
ha superato 1 milione di firme.

7
00:00:18,520 --> 00:00:20,400
Eccetto... che non è vero.

8
00:00:20,400 --> 00:00:21,667
Questo ucciderà il morale,

9
00:00:21,667 --> 00:00:24,240
ma ci sono un paio di cose
che stanno succedendo

10
00:00:24,240 --> 00:00:26,240
La prima la sapevamo già.

11
00:00:26,240 --> 00:00:29,200
Ogni volta che qualcuno commette un errore
quando firma l'Iniziativa,

12
00:00:29,200 --> 00:00:30,700
la sua firma viene invalidata.

13
00:00:30,700 --> 00:00:32,667
Quindi significa che
abbiamo bisogno di più firme

14
00:00:32,667 --> 00:00:35,040
per compensare gli errori di tutti.

15
00:00:35,040 --> 00:00:36,880
Mi ricorda un po'
i giochi multiplayer

16
00:00:36,880 --> 00:00:39,760
quando vedi qualcuno che proprio
non sa cosa sta facendo,

17
00:00:39,760 --> 00:00:42,323
come se stesse attaccando
un muro o qualcosa del genere.

18
00:00:42,323 --> 00:00:43,440
Quindi, in questo caso,

19
00:00:43,440 --> 00:00:45,520
dobbiamo compensare
per la pigrizia di quelle persone

20
00:00:45,520 --> 00:00:48,940
che letteralmente non riescono a scrivere
correttamente il proprio nome.

21
00:00:48,940 --> 00:00:51,120
Potrebbero essere molte.

22
00:00:51,120 --> 00:00:52,967
Ho sentito dire almeno il 10%,

23
00:00:52,967 --> 00:00:54,734
il 20% è meglio,

24
00:00:54,734 --> 00:00:57,433
il 40% per stare tranquilli.

25
00:00:57,433 --> 00:01:00,405
O almeno lo sarebbe in teoria,
se non avessimo un secondo problema.

26
00:01:00,405 --> 00:01:02,701
Ho ricevuto diverse
segnalazioni da alcune persone

27
00:01:02,701 --> 00:01:06,240
che affermano che si possano falsificare
le firme sul sito dell'Iniziativa.

28
00:01:06,240 --> 00:01:10,240
Prima di tutto, voglio dire che
questa non è una petizione su Change.org.

29
00:01:10,240 --> 00:01:12,240
Questo è un processo governativo.

30
00:01:12,240 --> 00:01:15,360
Falsificare firme è un reato.

31
00:01:15,360 --> 00:01:17,066
Per favore, non fatelo.

32
00:01:17,066 --> 00:01:20,080
Verranno controllate più tardi
dalla Commissione Europea,

33
00:01:20,080 --> 00:01:24,080
E secondo me quelle false verranno
inoltrate a Europol o Interpol,

34
00:01:24,080 --> 00:01:25,633
E la situazione potrebbe escalare.

35
00:01:25,633 --> 00:01:27,600
Se provengono dall'America,

36
00:01:27,600 --> 00:01:31,200
L'Interpol è nota per
collaborare frequentemente con l'FBI.

37
00:01:31,200 --> 00:01:33,760
Ora, verranno davvero
perseguite delle persone per questo?

38
00:01:33,760 --> 00:01:35,360
Non ne ho idea.

39
00:01:35,360 --> 00:01:38,320
L'Europa prende molto sul serio
le sue procedure politiche,

40
00:01:38,320 --> 00:01:40,240
quindi penso che
più vengono falsificate,

41
00:01:40,240 --> 00:01:43,840
più potrebbero richiedere
alle forze dell'ordine di indagare.

42
00:01:43,840 --> 00:01:46,320
Ancora una volta, non lo consiglio.

43
00:01:46,320 --> 00:01:49,766
Mi sembra una cosa stupida
per cui rischiare la prigione.

44
00:01:49,766 --> 00:01:51,234
Ma il problema qui è

45
00:01:51,234 --> 00:01:56,080
che ora sono completamente al buio
su quanto questo influenzi l'Iniziativa.

46
00:01:56,080 --> 00:01:57,120
Non preoccupatevi.

47
00:01:57,120 --> 00:01:59,360
Niente di tutto ciò
invaliderà l'Iniziativa.

48
00:01:59,360 --> 00:02:02,000
Tutte le firme legittime
conteranno comunque.

49
00:02:02,000 --> 00:02:04,160
Ma quel numero di 1 milione?

50
00:02:04,160 --> 00:02:06,560
Sì, potrebbe non essere reale.

51
00:02:06,560 --> 00:02:11,760
Penso che abbiamo almeno
600.000 - 700.000 firme reali.

52
00:02:11,760 --> 00:02:13,533
Oltre quel numero, non sono sicuro.

53
00:02:13,533 --> 00:02:16,000
Forse sono solo una o due
persone che ci hanno provato,

54
00:02:16,000 --> 00:02:18,160
E non c'è nulla di cui preoccuparsi.

55
00:02:18,160 --> 00:02:20,320
O forse è una botnet sofisticata

56
00:02:20,320 --> 00:02:22,800
che falsifica centinaia di
migliaia di firme.

57
00:02:22,800 --> 00:02:24,640
Non ne ho la minima idea.

58
00:02:24,640 --> 00:02:26,560
Infatti, ho notato qualche giorno fa,

59
00:02:26,560 --> 00:02:29,600
che di giorno, ora europea,
le firme salivano in maniera costante,

60
00:02:29,600 --> 00:02:33,360
ma poi calavano molto di notte,
perché la gente andava a dormire.

61
00:02:33,360 --> 00:02:35,833
Ora, sembra che
salgano molto anche di notte.

62
00:02:35,833 --> 00:02:38,560
Quindi, forse la maggior parte
di questo è solo un'illusione ora.

63
00:02:38,560 --> 00:02:40,800
Potremmo non aver vinto nulla.

64
00:02:40,800 --> 00:02:43,120
Devo dare credito dove è dovuto.

65
00:02:43,120 --> 00:02:46,960
Non vedevo l'ora di raggiungere un margine
sicuro e lasciarmi tutto alle spalle,

66
00:02:46,960 --> 00:02:49,840
ma ora credo di dover
continuare fino al 31 luglio,

67
00:02:49,840 --> 00:02:52,640
perché ora non esiste
un margine sicuro.

68
00:02:52,640 --> 00:02:54,960
Non ho idea di cosa sia reale adesso.

69
00:02:54,960 --> 00:02:58,240
Quindi, per chi odia
l'Iniziativa, mi avete fregato.

70
00:02:58,240 --> 00:03:01,760
Questo rende la mia vita più difficile,
e ora sono bloccato ancora più a lungo.

71
00:03:01,760 --> 00:03:05,280
Sarò così felice
quando questa campagna finirà.

72
00:03:05,280 --> 00:03:08,800
A dirla tutta, se siete davvero
bravi con l'analisi dei dati,

73
00:03:08,800 --> 00:03:13,100
vi direi di guardare quei primi
giorni intorno al 24 e 25 giugno,

74
00:03:13,100 --> 00:03:15,840
soprattutto quando
MoistCr1TiKaL ha pubblicato il suo video.

75
00:03:15,840 --> 00:03:18,901
Ricordo di aver visto circa
un aumento del 5% delle firme

76
00:03:18,901 --> 00:03:20,720
proporzionale alle
sue visualizzazioni.

77
00:03:20,720 --> 00:03:22,301
Quindi, forse si può presumere

78
00:03:22,301 --> 00:03:26,160
che grandi visualizzazioni su YouTube
si convertano con il 5% di firme reali.

79
00:03:26,160 --> 00:03:29,360
Magari riuscite a capire
quale margine reale ci serve.

80
00:03:29,360 --> 00:03:32,000
Quindi, si, è un po' una merda.

81
00:03:32,000 --> 00:03:36,240
Continueremo a lavorare finché
non capiremo quali sono i numeri reali.

82
00:03:36,240 --> 00:03:38,960
Scusate se non è una grande
festa per la vittoria.

83
00:03:38,960 --> 00:03:41,680
Purtroppo è solo un momento
di suspense e tensione,

84
00:03:41,680 --> 00:03:43,833
e probabilmente abbasserà
il morale di chi firma.

85
00:03:43,833 --> 00:03:45,760
Sapete come nella
Seconda Guerra Mondiale,

86
00:03:45,760 --> 00:03:49,360
I giapponesi avevano soldati
trincerati su molte isole del Pacifico,

87
00:03:49,360 --> 00:03:53,360
ma alcuni non ricevettero la notizia
che la guerra era finita, nel 1945,

88
00:03:53,360 --> 00:03:57,200
quindi rimasero lì per anni, convinti
che la guerra fosse ancora in corso?

89
00:03:57,200 --> 00:03:59,840
Ecco, è un po' come mi sento
mentalmente ora.

90
00:03:59,840 --> 00:04:02,300
Almeno so che finirà tutto tra un mese.

91
00:04:02,300 --> 00:04:05,040
Ok, altro annuncio:

92
00:04:05,040 --> 00:04:07,134
Abbiamo ricevuto
segnalazioni che in alcuni paesi,

93
00:04:07,134 --> 00:04:09,680
penso soprattutto Italia e Belgio,

94
00:04:09,680 --> 00:04:13,120
a volte il sistema
di ID digitale non funziona.

95
00:04:13,120 --> 00:04:16,240
In questi casi, direi
di usare il metodo manuale,

96
00:04:16,240 --> 00:04:19,520
per cui abbiamo le istruzioni su
StopKillingGames.com,

97
00:04:19,520 --> 00:04:23,120
oppure potete riprovare tra qualche giorno
per vedere se funziona.

98
00:04:23,120 --> 00:04:24,400
Un'altra notizia,

99
00:04:24,400 --> 00:04:27,280
mi hanno detto che qualcuno ha
lanciato una criptovaluta

100
00:04:27,280 --> 00:04:30,080
basata su Stop Killing Games.

101
00:04:30,080 --> 00:04:32,880
La timeline più imbecille, ragazzi.

102
00:04:32,880 --> 00:04:36,480
Giusto per essere chiari,
non c'entriamo nulla.

103
00:04:36,480 --> 00:04:39,120
Non ho idea di chi potrebbe volerla.

104
00:04:39,120 --> 00:04:41,080
Sono sicuro che sia una truffa.

105
00:04:41,080 --> 00:04:44,166
Quindi, sì, tutto qui.

106
00:04:44,166 --> 00:04:47,267
Un'altra cosa da dire velocemente
ho sentito alcune segnalazioni

107
00:04:47,267 --> 00:04:50,320
di persone che sono andate
a molestare Pirate Software.

108
00:04:50,320 --> 00:04:53,380
Mi sembra ovvio, ma se non lo fosse,

109
00:04:53,380 --> 00:04:57,600
no, ovviamente non approviamo
nessun tipo di molestie contro di lui.

110
00:04:57,600 --> 00:04:59,467
L'ho detto nel mio video di risposta,

111
00:04:59,467 --> 00:05:02,540
non gli auguro alcun male,
e lo intendevo davvero.

112
00:05:02,540 --> 00:05:04,080
Sapete perché?

113
00:05:04,080 --> 00:05:06,000
Quando la vita delle persone è buona,

114
00:05:06,000 --> 00:05:09,520
sono meno inclini
a cercare qualche forma di vendetta,

115
00:05:09,520 --> 00:05:13,120
e sto già ricevendo abbastanza critiche
senza aggiungerne altre.

116
00:05:13,120 --> 00:05:16,300
Anche io sto avendo a che fare con
alcuni individui che mi contattano.

117
00:05:16,300 --> 00:05:18,960
Anche se credo
non siano tanti quanti per lui.

118
00:05:18,960 --> 00:05:20,800
Ho anche detto l'ultima volta,

119
00:05:20,800 --> 00:05:24,560
qualunque danno Thor abbia fatto
alla campagna è stato neutralizzato.

120
00:05:24,560 --> 00:05:28,080
Quindi, qualunque cosa succeda
non è più da incolpare.

121
00:05:28,080 --> 00:05:31,840
Dirò anche che non so
cosa stiano facendo tutti.

122
00:05:31,840 --> 00:05:33,520
Tutto questo è molto più grande di me.

123
00:05:33,520 --> 00:05:35,601
Faccio fatica a stare
dietro alla campagna,

124
00:05:35,601 --> 00:05:38,480
figuriamoci a lui o a tutti i sostenitori.

125
00:05:38,480 --> 00:05:41,760
Abbiamo dei moderatori nel
nostro Discord che fanno del loro meglio.

126
00:05:41,760 --> 00:05:42,867
Li ho visti letteralmente

127
00:05:42,867 --> 00:05:45,840
bannare qualcuno che suggeriva
azioni negative contro altri.

128
00:05:45,840 --> 00:05:48,000
Oltre a questo, so molto poco,

129
00:05:48,000 --> 00:05:51,600
e ho ancora meno controllo su
cosa fa il resto di internet.

130
00:05:51,600 --> 00:05:53,600
Io mi concentro sulle firme.

131
00:05:53,600 --> 00:05:56,080
Se io e Thor non ci
infastidiamo mai più in futuro,

132
00:05:56,080 --> 00:05:59,280
per me va benissimo.

133
00:05:59,280 --> 00:06:02,780
Inoltre non lo ritengo responsabile
per ciò che fa la sua fanbase.

134
00:06:02,780 --> 00:06:05,360
Non sono un fan
delle punizioni collettive.

135
00:06:05,360 --> 00:06:06,467
E dall'altro lato,

136
00:06:06,467 --> 00:06:09,120
Stop Killing Games
è un movimento populista.

137
00:06:09,120 --> 00:06:11,520
Che è la definizione da
manuale di "incasinato".

138
00:06:11,520 --> 00:06:15,040
Posso controllarlo come
posso controllare il tempo.

139
00:06:15,040 --> 00:06:17,520
Ah, e parlando di
faticare a stare dietro a tutto:

140
00:06:17,520 --> 00:06:20,320
Ho dovuto fare triage
tra email e messaggi

141
00:06:20,320 --> 00:06:23,680
e dare priorità a quelli
più critici per la campagna.

142
00:06:23,680 --> 00:06:25,920
Quindi, molti di voi riceveranno
una risposta in ritardo,

143
00:06:25,920 --> 00:06:27,840
ma dovrei riuscire a recuperare

144
00:06:27,840 --> 00:06:29,200
prima o poi.

145
00:06:29,200 --> 00:06:31,520
Ok, l'ultimo annuncio:

146
00:06:31,520 --> 00:06:35,600
La petizione del governo UK
ha superato le 100.000 firme,

147
00:06:35,600 --> 00:06:38,720
e sospetto che queste
firme siano più legittime,

148
00:06:38,720 --> 00:06:41,820
anche se potete continuare
a firmare come margine di sicurezza.

149
00:06:41,820 --> 00:06:44,240
Più firme non fanno male.

150
00:06:44,240 --> 00:06:46,640
Quindi, cosa dobbiamo aspettarci?

151
00:06:46,640 --> 00:06:48,880
Onestamente, non ne ho idea.

152
00:06:48,880 --> 00:06:53,200
Scommetterei che l'Iniziativa UE
darà qualcosa di buono se passa,

153
00:06:53,200 --> 00:06:56,880
ma il Regno Unito è stto più
un provare tutte le opzioni.

154
00:06:56,880 --> 00:06:58,560
Dirò che qualunque cosa succeda

155
00:06:58,560 --> 00:07:00,320
non può essere peggio
della vecchia risposta

156
00:07:00,320 --> 00:07:03,340
del "Dipartimento per i Media,
la Cultura e lo Sport".

157
00:07:03,340 --> 00:07:06,320
Possiamo passare oltre a
tutta quella spazzatura.

158
00:07:06,320 --> 00:07:08,400
È davvero spazzatura riciclata.

159
00:07:08,400 --> 00:07:10,980
Ricordate, abbiamo provato
a lanciare questa cosa l'anno scorso,

160
00:07:10,980 --> 00:07:12,900
e ci hanno dato una
risposta così terribile

161
00:07:12,900 --> 00:07:15,200
che è stata respinta dal
Comitato delle Petizioni stesso,

162
00:07:15,200 --> 00:07:18,460
e hanno detto al Governo di riprovare
perché non rispondeva alla domanda.

163
00:07:18,460 --> 00:07:20,800
Ma poi il Parlamento è stato sciolto,

164
00:07:20,800 --> 00:07:23,280
e quando è tornato
e abbiamo rilanciato,

165
00:07:23,280 --> 00:07:26,800
ci hanno dato la stessa risposta
copiata e incollata nella nuova,

166
00:07:26,800 --> 00:07:28,560
solo un po' riorganizzata.

167
00:07:28,560 --> 00:07:31,120
Parte di me sospetta che
tutta l'azione nel Regno Unito

168
00:07:31,120 --> 00:07:34,720
sia stata bloccata da un burocrate
scontroso nel dipartimento.

169
00:07:34,720 --> 00:07:38,240
Ora possiamo ignorare quella roba
e andare direttamente in Parlamento

170
00:07:38,240 --> 00:07:40,480
Voglio dire, non possono
fare peggio di quanto fatto.

171
00:07:40,480 --> 00:07:43,280
Un membro del Parlamento
potrebbe starnutire sulla petizione,

172
00:07:43,280 --> 00:07:45,200
e non sarebbe una risposta peggiore.

173
00:07:45,200 --> 00:07:50,240
E questa è l'unica cosa garantita
che otterremo da questo: risposte.

174
00:07:50,240 --> 00:07:52,600
Ora, per chi vuole
spingere ancora di più,

175
00:07:52,600 --> 00:07:54,080
mi è stato segnalato

176
00:07:54,080 --> 00:07:56,960
che c'è una pagina per scoprire
chi è il proprio membro del Parlamento

177
00:07:56,960 --> 00:08:01,466
se volete contattarlo e dirgli: "Sì,
porta questa questione in Parlamento."

178
00:08:01,466 --> 00:08:03,920
Direi che sì, potrebbe aiutare.

179
00:08:03,920 --> 00:08:06,960
Ma è sicuramente più
faticoso che firmare,

180
00:08:06,960 --> 00:08:09,280
quindi tengo basse
le mie aspettative.

181
00:08:09,280 --> 00:08:11,666
C'è un link nella
descrizione di questo video.

182
00:08:11,666 --> 00:08:13,100
Ok, è tutto.

183
00:08:13,100 --> 00:08:14,720
Continuate a spingere.

184
00:08:14,720 --> 00:08:16,120
Ora navighiamo a vista.

185
00:08:16,120 --> 00:08:18,361
[Sottotitoli di Crius]

 

×
×
  • Create New...

This website uses cookies, as do most websites since the 90s. By using this site, you consent to cookies. We have to say this or we get in trouble. Learn more.