Jump to content

BIRB

Member
  • Content Count

    72
  • Joined

  • Last visited

  1. Mi sono dimenticato di caricare l'episodio 4 dopo averlo finito. Lo faccio adesso. ------------------------------ I forgot to upload episode 4 after finishing it. I'm gonna do it now. freeman_s_mind_2_episode_4.srt
  2. Season 2, episode 3. freeman_s_mind_2_episode_3.srt
  3. Season 2, episode 2. freeman_s_mind_2_episode_2.srt
  4. Alright, I've already uploaded the .srt file here. Now I'll convert it into .sbv and upload it on YouTube. Also, so far I've been using Subtitle Workshop.
  5. Allora, ho iniziato a lavorare sui sottotitoli di "Freeman's Mind 2". Mi è venuto un dubbio: i sottotitoli dei videosu YouTube li devo fare sul sito di YouTube? O devo fare un file SAMI e caricarlo qui sul forum (come ho fatto con i sottotitoli degli episodi della prima serie)? ----------------------------- Alright, I began working on the subtitles for "Freeman's Mind 2". I have a doubt: do I have to create the YouTube videos' subs on the YouTube website? Or I have to create a SAMI file and upload here in the forum (like I did with the subs of the first series' episodes)? freeman_s_mind_2_episode_1.zip freeman_s_mind_2_episode_1.srt
  6. Dopo infiniti anni di procrastinazione, ecco l'episodio 68. Cercherò di essere un PELO più veloce con Freeman's Mind 2. ------------------------------ After infinity years of procrastination, here's episode 68. I'll try to be a HAIR faster with Freeman's Mind 2. freeman_s_mind_episode_68.zip freeman_s_mind_episode_68.srt
  7. Episode 67. freeman_s_mind_episode_67.srt freeman_s_mind_episode_67.zip
  8. Scusate per l'attesa super-lunga, ma ho avuto dei problemi nella mia vita. Comunque, Episodio 66. -------------------- Sorry for the super-long wait, but I had some problems in my life. Anyway, Episode 66. freeman_s_mind_episode_66.srt freeman_s_mind_episode_66.zip
  9. Episode 65 freeman_s_mind_episode_65.zip freeman_s_mind_episode_65.srt
  10. Bene, ora che il forum è tornato online, posso caricare i sottotitoli per l'episodio 64. -------------------- Well, now that the forum is back online, I can upload the subtitles for episode 64. freeman_s_mind_episode_64.srt freeman_s_mind_episode_64.zip
  11. Episode 63 freeman_s_mind_episode_63.zip freeman_s_mind_episode_63.srt
  12. Episode 62 freeman_s_mind_episode_62.zip freeman_s_mind_episode_62.srt
  13. Episode 61.5 freeman_s_mind_episode_61.5.zip freeman_s_mind_episode_61.5.srt
  14. Episodio 61. freeman_s_mind_episode_61.srt freeman_s_mind_episode_61.zip
  15. Episodio 60. freeman_s_mind_episode_60.zip freeman_s_mind_episode_60.srt
×
×
  • Create New...

This website uses cookies, as do most websites since the 90s. By using this site, you consent to cookies. We have to say this or we get in trouble. Learn more.